Comme chaque année, une colonie de fourmis fait sa récolte de graines pour l'hiver, et, comme toujours, elle doit reverser la moitié de celle ci au Borgne et à sa bande de sauterelles. Tilt, fourmi quelque peu tête en l'air, détruit par inadvertance la récolte de la saison. La fourmillière est dans tous ses états ! Il décide alors, pour se faire pardonner, de quitter l'île pour recruter des mercenaires capables de chasser les intrus. Il part en mission... pour une aventure à rebondissements !
